15 Nisan 2018 Pazar

Final Günceli

Merhaba, arkadaşlar. Uzun, upuzun bir aranın ardından yeni bir güncelle karşınızdayım. Bu güncelde Atashi no Banbi var. Atashi no Banbi, bu blogu açmadan önce çeviri/ edit denemeleri yaptığım bir mangaydı ve artık bitirebildiğim için çok mutluyum. Kısa olsa da ilk tamamlanan projem oldu bu manga. Biraz Tonari no Kaibutsu-kun'u andıran bir seri. Belki dört bölümle kısa oldu ve kesinlikle devam edebilme potansiyeli vardı yani yeni karakterlerle ve yeni olaylarla çok şey olabilirdi aslında. Misawa, Haruko ve Hachiya yepyeni maceralara atılabilirlerdi. Ama olsun, bu dört bölümcük bile okurken beni çok eğlendirdi. Umarım sizi de eğlendirir.

Bunun dışında bir sonraki yapacaklarıma gelirsek maalesef üç haftalık bir tatilim vardı bunun bir haftasını Atashi no Banbi için harcadım bile. Bir sonraki haftayı I Love Yoo üzerinde çalışarak ilerleyeceğim. Haftaya pazara da yetiştirebilirsem, müzikleri indirip bloga ekleyeceğim. Son hafta ise Mermaid Boys olacak. O mangada başta serinin İngilizce telif hakları alınınca çevirisini bırakmışlardı ama sonradan başka bir grup devam etti. Onda 4 bölümlük bir fark sadece. 

I Love Yoo'nun aşırı ilerlediğinin farkındayım ama diğer mangalarda hala çok ilerleme olmadığı için onları bir an önce bitirmek istiyorum. Bu mangalar dışında Boku wa nando demo'da hala yeni bölüm gelmedi. 11 ya da 12 bölümde bitmişti sanırım, yeni bölüm çıkınca onu olabildiğince erkenden çevirip/ editlemeye çalışacağım. Fujiwara-kun'da ise hala küçük çaplı bir lakap krizi yaşıyorum :/ Devam eden grup başka bir grup olunca lakaplar da değişti bir nevi. O nedenle Chibi Manga sadece bir bölüm yayınlasa onu hallederim o yüzden onları bekliyorum. Jui-san ve Murrz bir sonraki aşamaya kalmış projeler. Onlarda oldukça geniş bir vakit bulunca devam edeceğim.

Bunun dışında bayağı oldu ama Batoto kapandı biliyorsunuz. Onun yerine yine aynı isimle bir Batoto daha açıldı ve bir de onun gibi Manga Dex gibi bir site açıldı. Bu ikisine de yeniden yükleme yapmayı düşünmüyorum çünkü zaten bunun dışında üç tane siteye daha yüklüyorum. Onları da yeterli görüyorum. Bunun dışında anlatacağım başka bir şey yok sanırım. Benden bu kadar o zaman. 

Sağlıcakla kalın. İyi okumalar ~



Okumaya Devam Et!Final Günceli

25 Şubat 2018 Pazar

3 Şubat 2018 Cumartesi

Sorunlar Günceli

Merhaba arkadaşlar. 1 aylık aranın ardından yeni bir güncelle karşınızdayım. Okulun stresi ama okuldan çok arkadaş ve kendimce olan streslerden dolayı ne kendime ne okula ne de bloga karşı bir atılım gösterebildim. Yapabildiğim tek şey uyumaktı. O nedenle ne ödevlerimi yapabildim ne de çeviri/ edit işlerini. O nedenle kusuruma bakmayın sadece 2 bölüm hatta 1,5 bölümcüklük bir I Love Yoo günceli var. Yarın kesin olmamakla beraber Murrz'un kalan bölümlerini de bitirip atabilirsem atarım. Benden bu kadar.

Sağlıcakla kalın. İyi okumalar ~~


Okumaya Devam Et!Sorunlar Günceli

12 Ocak 2018 Cuma

Yeni Seri Günceli

Merhabalar, nasılsınız? 2017'yi geride bırakıp 2018'e girmenin sevinciyle yeni yılın ilk güncelini verelim bakalım. Bu güncel yeni bir seriyle alakalı olacak: Murrz. Aslında aklımda böyle kısa karikatürümsü bir seriyi ele almak vardı ama bir türlü seçemiyordum. Murrz'u Line Webtoon'da okuduktan sonra beğenip çevirmeye karar verdim. Ve biliyorum elimde bir sürü seri ve çevrilmemiş onca bölüm var ama zaten bölümler kısa olduğu için indirip düzenlemem 5 dakikamı alıyor. Ki çeviri ile editi de aynı anda yaptığım için o da kısa süreli oluyor o nedenle atıştırmalık bir çeviri/ edit serisi oluyor benim için :D

Diğer serilere gelecek olursam da; I Love Yoo'ya devam ediyorum. 3'erli bölümler halinde güncel bölüme gelene kadar bölümleri çevirip editlemeye devam edeceğim. Şu anda yaptıklarım da kısa olduklarından bu hafta sonu içerisinde bitirmeye çalışacağım. Diğer mangalar da ardından gelecek. Onlarda da sırasıyla Atashi no Banbi, Mermaid Boy, Fujiwara-kun ve Jui-san şeklinde olacak.

En son da gelecek seriler kısmına koyduğum Living no Matsunaga-san. Bölümler ilerlediğinden ve her sayfası da 45 civarı olduğundan gelecek seriler kısmından çıkarmaya karar verdim. Başlamadan bitirmiş oldum bir nevi :D O nedenle gelecek seriler kısmında olduğu zaman çevirmeyi düşünenler varsa seve seve alabilir yani.

Benden bu kadar, sağlıcakla kalın ~




Okumaya Devam Et!Yeni Seri Günceli

Murrz

Diğer İsimler: -
Cilt Sayısı: -
Bölüm Sayısı: 8+
Durum: Orijinal (Devam Ediyor)
Basım Tarihi: 2018
Tür: Comedi, Slice of Life
Mangaka: Murrz (Hikaye & Çizim)
Yayınlayan: Line Webtoon
Line Webtoon Puanı: 9.47 
Tanıtım: Murrz ile onun muzipliklerle dolu gülünç hayatına, kedilerine, okuluna ve 21. yüzyılı idare etmeyi öğrenmesinde ona eşlik edin.

Online Oku: Batoto  Manga TR  Puzz MOŞ  Seri Manga
İndir: MEGA

1. Bölüm: S*ktir Git Batoto  Manga TR  Puzz MOŞ  Seri Manga
2. Bölüm: Gıdıklama Batoto  Manga TR  Puzz MOŞ  Seri Manga
3. Bölüm: Oturma Batoto  Manga TR  Puzz MOŞ  Seri Manga
4. Bölüm: Şef Murrz Batoto  Manga TR  Puzz MOŞ  Seri Manga
5. Bölüm: Kirpikler Batoto  Manga TR  Puzz MOŞ  Seri Manga
6. Bölüm: Sivrisinek Batoto  Manga TR  Puzz MOŞ  Seri Manga
7. Bölüm: Uzun Süreli Mesajlaşma Batoto  Manga TR  Puzz MOŞ  Seri Manga
8. Bölüm: Önce ve Sonra Batoto  Manga TR  Puzz MOŞ  Seri Manga
9. Bölüm: Duş Batoto  Manga TR  Puzz MOŞ  Seri Manga
10. Bölüm: Umumi Tuvaletler Batoto  Manga TR  Puzz MOŞ  Seri Manga


Okumaya Devam Et!Murrz

20 Aralık 2017 Çarşamba

Tatil Günceli

Merhaba, arkadaşlar. Nasılsınız? Vizelerimin ardından finallerimi de verip tatile girdim sonunda. Ama çok kısa bir tatil maalesef :( 2 Ocak'ta okulum başlayacak. O zamana kadar çeviri işinde sadece I Love Yoo üzerinde çalışacağım. 10 gündür de hem dinlenip hem de bu çeviri işleriyle uğraşıyordum zaten. Bu güncelde toplamda 6 tane I Love Yoo bölümü var. Bundan sonra da yapabilirsem 3'erli bölümler halinde tatil güncellerini vermeye devam edeceğim. 

Benden bu kadar. İyi okumalar. Sağlıcakla kalın ~


Okumaya Devam Et!Tatil Günceli

5 Kasım 2017 Pazar

Vizeler Günceli

Merhaba arkadaşlar, nasılsınız? Biliyorum biliyorum uzun süredir yeni bölüm atmadım. Neredeyse 1 ayı geçti bu süre. Nedeni şu: Vizeler. Okulumda daha ilk yılım ve zorlayıcı ödevler derken vizeler de eklenince maalesef çeviri ve editi ayıracak vaktim hiç olmadı. Sınavlarım 1-2 hafta önce bitti. I Love Yoo'da tam olarak sadece 12. bölümü bitirebildim bu süre boyunca. 13, 14 ve 15. bölümün de çevirisini tamamladım yalnızca editi ve son kontrolü kaldı. Bu hafta içinde ödevlerim yoğun olmazsa onları da yapabilirsem yapacağım. 3 hafta sonra tatile giriyorum zaten o arada full blogla ilgileneceğim merak etmeyin.

Benden bu kadar şimdilik, iyi okumalar ~~



Okumaya Devam Et!Vizeler Günceli

1 Ekim 2017 Pazar

Günceldeyiz Günceli

Merhaba arkadaşlar, nasılsınız? Geçen haftaki I Love Yoo bölümünden bu sefer farklı bir mangaya el atayım dedim ve Boku wa Nando demo'ya başladım. Ve sonunda artık bu mangada günceliz :D İngilizce'de 5. bölümde ve o yere kadar bütün bölümler bitti. Artık bu mangada sadece yeni bölüm bekleyeceğiz. 

Manga Japonca'da 10. bölümde. Web manga olarak yayınlandığı için şuradan son bölüme bakabilirsiniz hatta. Ama önceki bölümler yok. Yeni bölüm geldikçe eski bölümleri kaldırıyor Gangan Online. O aradaki bölümlere göz atmak isterseniz de Tayca'da manga 9. bölüme kadar ilerlemiş. Resimlerden ne çıkarırsanız artık :D 

Bundan sonra I Love ağırlıklı gideceğim. 2 bölümün çevirisi bitti, editi ve son kontrolü kaldı sadece. Onlar da haftaya gelebilir artık. Bölümler haftalık çıkıyor. Epey ilerlediği için onları yetiştirmem gerekiyor.

Fujiwara-kun'da Lemonade Scans atak yapıp 3 bölüm birden çıkardı. Onları I Love Yoo'da ne zaman sıkılırsam o zaman geçip tamamlarım. Evet, bazen tek bir seride ilerlemek insanı bayağı sıkıyor.

Neyse, şimdilik benden bu kadar. İyi okumalar ~



Okumaya Devam Et!Günceldeyiz Günceli

13 Eylül 2017 Çarşamba

Şimdi Okullu Olduk Günceli

Merhaba arkadaşlar! Nasılsınız? Bu güncel sadece bir bölümlük olacak. Sadece Boku wa Nande demo var. Benim okulum iki hafta önce başladı bu nedenle okula, derslere ve ortama alışma durumum biraz sıkıntı yaratıyor bana. Dersler de ağır olunca bölümler de haliyle geç gelecek tabi. 

I Love Yoo'nun 11, 12 ve 13. bölümlerinin çevirisi bitti. Editini de cumartesi-pazar yapacağım. Yetiştirmeye çalışabilirim umarım. Ondan sonra da Boku wa Nande demo'nun kalan iki bölümünü de çevirip editledikten sonra tekrar I Love Yoo'ya başlamaya düşünüyorum. Sürekli aynı mangayı yaptıkça insan sıkılıyor :/

Sağlıcakla kalın. İyi okumalar~






Okumaya Devam Et!Şimdi Okullu Olduk Günceli

11 Ağustos 2017 Cuma

Şapkalı A Çeviri Puzz MOŞ'ta!

Merhaba gençler. Uzun zaman oldu duyuru yapmayalı. Biraz kısa bir duyuru olacak ama. Puzz MOŞ'a mangaları yüklemeyi uzun zamandır istiyordum lakin sisteme üyeler tarafından yükleme daha gelmediğinden kendim yükleyemedim. Ben de sitelerine mesaj attım yükleme için yani mangaları artık Puzz MOŞ'tsa okuyabilirsiniz. İyi okumalar!




Okumaya Devam Et!Şapkalı A Çeviri Puzz MOŞ'ta!

2 Temmuz 2017 Pazar

Esmiyor Günceli

Merhaba arkadaşlar. Nasılsınız? Yaz mevsiminin kavurucu sıcaklarına maruz kalıyoruz bu aralar. Bugün yazmaya karar verdiğim güncelde sadece 2 bölüm I Love Yoo var maalesef. Daha fazla yapmak hatta tüm bölümleri buraya atmak isterdim ama sadece 2 bölüm yetiştirebildim :(

Başta bir ay kadar çeviri edit yapıp toplanan bölümleri öyle atmayı düşünüyordum ama o zaman dilimi çok uzun süreceğinden artık her yeni bölüm güncel yazmama kararı aldım. Bölümü bitirdiğim zaman direkt atacağım, güncel falan olmayacak. Sadece önemli haberlerde duyuru niteliğinde bir güncel yazacağım. Yeni bölümleri ise manganın/ webtoonun kendi sayfasından bulabilirsiniz.

Online okumaya gelince. Ben başta indirme linklerini koyup ardından online okuma için sitelere yüklemeye başlıyorum. Batoto ve Manga TR'nin bir onay süreci var. Puzz MOŞ da ise hala manga ve bölüm ekleme sistemi açılmadı. O nedenle hemen okumak istiyorsanız Seri Manga'yı öneririm. Yükleme devam ederken bile sayfaların paylaşıldığını fark ettim. Sizin için en kolayı o olur bence. 

Benden bu kadar. Sağlıcakla kalın~~




Okumaya Devam Et!Esmiyor Günceli

12 Haziran 2017 Pazartesi

Yaz Tatili Günceli

Merhaba, arkadaşlar. Nasılsınız? Yaz tatiline girdik sonunda, gerçi hala LYS döneminde olan arkadaşlar var onlara da başarılar diliyorum. Fightiiing!!! 

Ee, malum yaz tatili. 3 aylık güzel bir dinlenme süreci bekliyor bizi. İlk bir iki hafta yatın derim ben size. Tüm o okulun stresini atın gitsin. Güzel güzel uyuyun. Ardından bir iyicene plan yapın. Yalnız "İnsan plan yapar, Tanrı gülermiş." derler ama yine de neler yapmak, okumak, izlemek istediğinize dair güzelce notlar alın kendinize. Kurslara gidin, kendinizi geliştirin. Gezin, tozun, eğlenin. Boş geçirmeyin yani. 

Normalde bu günceli 25'inde atmayı planlıyordum ama uzun süre güncel vermeyince şimdi atmak istedim. İlk olarak I Love Yoo'dan başlayalım. Güzel bir webtoon. Line Webtoon'a geldiğinden beri okuyordum, çeviren biri de olmayınca ben başlamak istedim. 0. bölümü bir sürü hata olunca onun v2'sini ekledim; 1. ve 2. bölüm hazır. 3. bölümün çevirisi de bitti. 11. bölüme kadar geldiği için onda güncele gelmeden başka bir seride ilerlemek istemiyorum. O nedenle bundan sonraki günceller de I Love Yoo ile alakalı olacak. Belki araya bir iki manga eklerim. Bir diğer seri ise Boku wa Nande demo. Güzel, hoş bir havası var. Filmi izlemediğim için bilmiyorum ama okuyanlar 50 İlk Öpücük filmine benzetmişler. Bunda sadece 1. bölüm var. Orijinalinde 6, İngilizce'de 4. bölüme geldi. I Love Yoo bittikten sonra hemen buna başlayacağım. Son olarak da Atashi no Banbi. Taa bu çeviri blogunu açmadan önce bile çevirmeyi düşündüğüm bir seriydi. Bittiği için sıkıntı yok ki manga da 4 bölüm o nedenle vakit buldukça ona başlarım.

Bunların dışında başka seriler de var elbet :D Living no Matsunaga-san iki bölüm çıktı İngilizce'de. İlk bölümün editi bitmek üzere. İkincisinin çevirisine başlarım bir ara. Jui-san'ın diyalogları bir hayli uzun. Allah'tan sayfaları az ama yine de çevirisinde en uğraştırıcı olan o. Yarısından çoğu bitti çevirinin. O da artık bir sonraki güncele. 

Benden bu kadar. Sağlıcakla kalın~


Okumaya Devam Et!Yaz Tatili Günceli

3 Haziran 2017 Cumartesi

I Love Yoo

Diğer İsimler: -
Cilt Sayısı: -
Bölüm Sayısı: 16+
Durum: Orijinal (Devam Ediyor)
Basım Tarihi: 2017
Tür: Romance
Mangaka: Quimchee (Hikaye & Çizim)
Yayınlayan: Line Webtoon
Line Webtoon Puanı: 9.83
Tanıtım: En başından beri acı ve şanssızlık yaşayan Shin-Ae hem insanlarla hem de aşkla ilgili bir şey yapmamaya karar verir. Asosyal, sıkıcı, aşksız varlığına rağmen Shin-Ae masum bir yabancının kıyafetini mahvettikten sonra yaşam tarzına meydan okunur.
Online Oku: Batoto  Manga TR  Puzz MOŞ  Seri Manga
İndir: MEGA

0. Bölüm Başlangıç (v2)   Batoto Manga TR  Puzz MOŞ  Seri Manga |Müzik
1. Bölüm    Batoto Manga TR  Puzz MOŞ  Seri Manga |Müzik
2. Bölüm    Batoto Manga TR  Puzz MOŞ  Seri Manga |Müzik
3. Bölüm    Batoto Manga TR  Puzz MOŞ  Seri Manga
4. Bölüm    Batoto Manga TR  Puzz MOŞ  Seri Manga |Müzik
5. Bölüm    Batoto Manga TR  Puzz MOŞ  Seri Manga
6. Bölüm    Batoto Manga TR  Puzz MOŞ  Seri Manga |Müzik
7. Bölüm    Batoto Manga TR  Puzz MOŞ  Seri Manga

8. Bölüm    Batoto Manga TR  Puzz MOŞ  Seri Manga
9. Bölüm    Batoto Manga TR  Puzz MOŞ  Seri Manga
10. Bölüm  Batoto Manga TR  Puzz MOŞ  Seri Manga |Müzik
11. Bölüm  Batoto Manga TR  Puzz MOŞ  Seri Manga
12. Bölüm  Batoto Manga TR  Puzz MOŞ  Seri Manga
13. Bölüm  Batoto Manga TR  Puzz MOŞ  Seri Manga
14. Bölüm  Batoto Manga TR  Puzz MOŞ  Seri Manga
15. Bölüm  Batoto Manga TR  Puzz MOŞ  Seri Manga
16. Bölüm  Batoto Manga TR  Puzz MOŞ  Seri Manga
17. Bölüm  Batoto Manga TR  Puzz MOŞ  Seri Manga |Müzik
18. Bölüm  Batoto Manga TR  Puzz MOŞ  Seri Manga
19. Bölüm  Batoto Manga TR  Puzz MOŞ  Seri Manga |Müzik
19,5. Bölüm Kousuke'nin Köşesi-1  Batoto Manga TR  Puzz MOŞ  Seri Manga |Müzik
20. Bölüm  Manga TR  Puzz MOŞ  Seri Manga |Müzik
21. Bölüm  Manga TR  Puzz MOŞ  Seri Manga |Müzik
22. Bölüm  Manga TR  Puzz MOŞ  Seri Manga
Okumaya Devam Et!I Love Yoo

Boku wa Nando demo, Kimi ni Hajimete no Koi wo Suru.

Diğer İsimler: 僕は何度でも、きみに初めての恋をする。, I Fall in First Love for You Many Times, Sana Birçok Kez İlk Defa Aşık Oldum
Cilt Sayısı: 2
Bölüm Sayısı: 12
Durum: Orijinal (Devam Ediyor), İngilizce Çeviri (Devam Ediyor)
Basım Tarihi: 8 Aralık 2016
Tür: Drama, Romance, Slice of Life
Mangaka: Nishizaki Riichi (Çizim) & Okita En (Hikaye)
Yayınlayan: Gangan Online
MyAnimelistPuanı: 7.31
İngilizce Kaynak: LoreScans, Mugen Shoujo
Tanıtım: Çoğu neşeli arkadaşının aksine Sei'nin karamsar bir görünümü vardır. Ta ki Hana isimli gizemli bir oğlanla tanışıncaya kadar. Çünkü onun kelimeleri Sei'yi bir parça farklı düşünmeye iter. Sei, Hana ile tekrardan buluştuğunda onda olağan dışı bir şey olduğunu öğrenir...


Online Okuma: Batoto  Manga TR  Puzz MOŞ  Seri Manga
İndir: MEGA

1. Bölüm   Batoto Manga TR  Puzz MOŞ  Seri Manga
2. Bölüm   Batoto Manga TR  Puzz MOŞ  Seri Manga
3. Bölüm   Batoto Manga TR  Puzz MOŞ  Seri Manga
4. Bölüm   Batoto Manga TR  Puzz MOŞ  Seri Manga
5. Bölüm   Batoto Manga TR  Puzz MOŞ  Seri Manga
Okumaya Devam Et!Boku wa Nando demo, Kimi ni Hajimete no Koi wo Suru.

Atashi no Banbi

Diğer İsimler: あたしのバンビ, Atashi no Bambi, Yeni Bahar Işığı Getirir
Cilt Sayısı: 1
Bölüm Sayısı: 4
Durum: Orijinal (Tamamlandı), İngilizce Çeviri (Tamamlandı), Türkçe Çeviri (Tamamlandı)
Basım Tarihi: 25 Ocak 2011
Tür: Romance, School, Shoujo
Mangaka: Ozaki Akira (Hikaye & Çizim)
Yayınlayan: Bessatsu Margaret
MyAnimelistPuanı: 7.23
İngilizce Kaynak: Keijo Shoujo Scanlations
Tanıtım: Haruka Nanase her zaman en parlak öğrenci değildi fakat sıkı çalışmanın sayesinde prestijli bir liseye girmeyi başararak sınıfının en iyi öğrencisi olur. Bir gün trende giderken onunla aynı üniformayı giyen birinin kavgasına tanıklık eder. Kavga bittiğinde çocuk izlemenin karşılığında para ister ama Nanase kaçar. Kaçış bir son değildir gerçi çünkü ertesi gün onunla aynı sınıfta olduğu ortaya çıkar ve daha kötüsü sırası Nanase'ninkinin yanındadır.
*1. Bölüm, Seri Manga'ya bir sayfa eksik yüklenilmiştir. Başka sitelerden okuyunuz.
Okumaya Devam Et!Atashi no Banbi

25 Nisan 2017 Salı

Jui-san no Oshigoto in Isekai

Diğer İsimler: 獣医さんのお仕事 in異世界, A Veterinarian in Another World, Başka Bir Dünyadan Bir Veteriner

Cilt Sayısı: ?
Bölüm Sayısı: ?
Durum: Orijinal (Devam Ediyor), İngilizce Çeviri (Devam Ediyor)
Basım Tarihi: 10 Mayıs 2016 - ?
Tür: Fantasy
Mangaka: Aozora Choco (Hikaye) & hu-ko (Çizim)
Yayınlayan: AlphaPolis Web Manga
MyAnimelistPuanı: 6.91
İngilizce Kaynak: LHtranslation
Tanıtım: Kazami Shingo başka bir dünyaya çağrılır. Çağırmanın amacı "ülkeyi daha refah bir hale getirmektir". Özetlersek tipik bir "başka bir dünyaya çağrılma şeyi"dir- Kazami'nin zamanında düşündüğü budur.

"Fakat, ben sıradan veterinerim."

Ancak, asla fantezi dünyasını hafife almayın. Bu dünya ejderhalara, canavarlara ve diğer birçok ırka sahiptir. Lisan, sihir, besin, din, sağduyu ve Dünya'dan farklı birçok sonsuz şey vardır.

Buna rağmen, veterinerimiz kamu görevlisi olur ve otopsileri, ilaç yapımını ve tarımı iyileştirmeyi yürütür.

Bir kahraman değil, doktor değil, veteriner olarak değil de, bu, başka bir dünyayı onun yeni evi yapması için elinden gelenin en iyisini yapmasının hikayesidir.


Online Oku: Batoto  Manga TR  Puzz MOŞ  Seri Manga
İndir: MEGA

1. Dosya: Eşsiz İnsan  Batoto  Manga TR Puzz MOŞ Seri Manga
Okumaya Devam Et!Jui-san no Oshigoto in Isekai

22 Nisan 2017 Cumartesi

Sono Omokage Shitteru

Diğer İsimler: その面影を知ってる
Cilt Sayısı: ?
Bölüm Sayısı: 1
Durum: Orijinal (Tamamlandı), İngilizce Çeviri (Tamamlandı)
Basım Tarihi: Temmuz 2013
Tür: Shoujo, Romance
Mangaka: Sakisaka Io (Hikaye & Çizim)
Yayınlayan: Bessatsu Margaret
MyAnimelistPuanı: -
İngilizce Kaynak: Chibi Manga
Tanıtım:  Aşık olmak istemiyordu fakat sonra ilgi duyduğu bir oğlanla tanıştı...

NOT: Bu özel oneshot Bessatsu Margaret'ın 1963'ten beri başlamasının ardından 50. yılını kutlamak amacıyla mangakanın Ao Haru Ride isimli mangasının 8. cildinde yer almaktadır.

Online Oku: Batoto  Manga TR  Puzz MOŞ  Seri Manga
İndir: MEGA

Okumaya Devam Et!Sono Omokage Shitteru

19 Nisan 2017 Çarşamba

Mermaid Boys

Diğer İsimler: マーメイド・ボーイズ, Deniz Kızı Oğlanları
Cilt Sayısı: ?
Bölüm Sayısı: ?
Durum: Orijinal (Devam Ediyor), İngilizce Çeviri (Devam Ediyor)
Basım Tarihi: 28 Mart 2016 - ?
Tür: Fantasy, Shoujo
Mangaka: Sarachi Yomi (Hikaye & Çizim)
Yayınlayan: Aria
MyAnimelistPuanı: 7.09
İngilizce Kaynak: Shoujo Sense
Tanıtım: Deniz kızı krallığının meraklı prensi Naru, bir insan kızı görür ve ilk bakışta ona aşık olur. Aşkının arzusuyla bir büyücüden onun insana dönüştürmesini ister! Lakin bu formu kazanabilmek için karşılığında "bir şeyi" takas etmelidir...

ONLİNE OKU
BatotoManga TRPuzz MOŞ Seri Manga
İNDİR
MEGA
1. Bölüm
SAHNE 1: İnsan Olmak İstiyorum!
BatotoManga TRPuzz MOŞSeri Manga
Okumaya Devam Et!Mermaid Boys

9 Nisan 2017 Pazar

Yeni Manga İsmi Sorunsalı

Merhaba arkadaşlar. Bugün sizden özel isteğim olduğu için yazmak istedim. Yeni bir seriye başladım: Mermaid Boys. Manga ismini Türkçeleştirmek de gerekiyor çeviri için ama bir türlü karar veremedim. Başta "Denizkızı Oğlanlar" olarak düşünüyordum fakat "Denizkızı"ndaki "kızı"nda nedense bir cinsiyete gittim ve bu yüzden karar veremedim bir türlü. Bu nedenle twitter'dan bir anket yaptım. Oy verirseniz sevinirim :D

Sağlıcakla kalın...


Okumaya Devam Et!Yeni Manga İsmi Sorunsalı

1 Nisan 2017 Cumartesi